Diccionari anglès-català: «igual de»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «igual de»

català → anglès (4 resultats)

igual de adv 

  1. just as
      La meva germana és igual de ràpida que tu. — My sister is just as fast as you.

igual de poc adv 

  1. just as little

igual de lluny adv 

  1. just as far

igual de sovint adv 

  1. just as often
Exemples d’ús (fonts externes)
And as a compensation for her debt, she has a large navy; America is without a debt, and without a navy; yet for the twentieth part of the English national debt, could have a navy as large again. I com a compensació pel seu deute, té una gran armada; Amèrica no té deute, no té armada; però, amb la vintena part del deute nacional anglès, podria tenir una armada igual de gran.
Font: riurau-editors
They have reacted in equally desperate ways. Han reaccionat de maneres igual de desesperades.
Font: Covost2
Mailing lists were similarly problematic. Les llistes de correu eren igual de problemàtiques.
Font: Covost2
Not all tracks were equally worked. No totes les pistes estaven igual de treballades.
Font: MaCoCu
But not all language combinations are equally good. Però no totes les combinacions d’idiomes són igual de bones.
Font: MaCoCu
"I hope number two’s as good" snarls the old man. "Espero que el número dos sigui igual de bo" gruny l’ancià.
Font: Covost2
Volleyball is almost equally popular in both genders. El voleibol és pràcticament igual de popular en tots dos sexes.
Font: Covost2
Their country and our country do not have equal safety. El seu país i el nostre no són igual de segurs.
Font: globalvoices
As for texture, it is equally creamy in both products. Respecte a la textura, és igual de cremosa en ambdues elaboracions.
Font: MaCoCu
And although Britain by her fleet, hath a check over our trade to Europe, we have as large a one over her trade to the West Indies, which, by laying in the neighborhood of the Continent, is entirely at its mercy. I encara que Bretanya, amb la seua flota, tinga un control sobre el nostre comerç amb Europa, nosaltres en tenim un igual de gran sobre el seu comerç amb les Índies Occidentals, el qual, localitzat a les proximitats del continent, es troba completament a la seua sort.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0